Vous visitez le site web d’Atiram Hotels www.atiramhotels.com, propriété de GOURMAN SISTEMAS, S.L., dont le siège social se trouve à Barcelone, Calle Calatrava 32, 08017, avec N.I.F. B66471137, . Pour nous contacter, vous pouvez envoyer un courrier électronique à l’adresse suivante atiram@atiramhotels.com, ainsi que téléphoner au +34 934177300 . Sur ce site, vous trouverez des photographies des hôtels Atiram, ainsi que des informations sur leurs restaurants, salons, offres de logement et autres services, et vous pourrez également demander des réservations dans nos établissements en remplissant et en nous envoyant un formulaire.
L’utilisation de ce site web implique l’acceptation des points exprimés dans le présent avis juridique. En cas de conclusion d’un contrat électronique par le biais de ce site, nous nous engageons à vous fournir les informations nécessaires conformément à la législation espagnole sur les contrats électroniques et la protection des consommateurs. Concrètement, vous aurez à votre disposition les Conditions générales de contrat à lire et à accepter avant de conclure tout contrat électronique avec l’entreprise propriétaire de l’établissement. De même, en cas d’acceptation des conditions générales susmentionnées, il sera considéré que vous comprenez et acceptez le contenu de celles-ci. Atiram Hotels décline toute responsabilité en cas d’inexactitude des données figurant sur le WEB, notamment en ce qui concerne les lieux disponibles et les prix des services offerts. De même, Atiram Hotels n’est pas responsable de la transmission de virus ou de dommages à votre ordinateur qui pourraient résulter de l’accès à ce site web. Atiram Hotels n’est pas responsable du contenu d’autres sites web qui n’appartiennent pas à Atiram Hotels et auxquels il est possible d’accéder par le biais d’un lien à partir de www.atiramhotels.com, car il n’est pas en mesure de contrôler la légalité du contenu de ces sites web.
La transaction réalisée à travers le site web atiramhotels.com sera facturée par l’une des entreprises listées, l’opérateur hôtelier, l’entité chargée de fournir les services contractés par le client dans le cadre de la présente réservation et d’en percevoir le paiement.
LIHSA HOTELES, S.A. – A08796518 dont le siège social est situé c/ Capitán Arenas 20, 08034 Barcelona et qui exploite les hôtels suivants : Arenas Atiram Hotel / Tres Torres Atiram Hotel.
SLON ZOLTY, S.L. – B66195892 dont le siège social est situé c/ Ramblas 45, 08002 Barcelona et qui exploite l’hôtel Oriente Atiram.
LLOGAS, S.A. – A58346370 domiciliée C/ Valldonzella 5, 08002 Barcelona pour l’exploitation de l’hôtel Mesón Castilla Atiram.
Les droits de propriété intellectuelle sur les œuvres contenues dans le site www.AtiramHotels.com appartiennent exclusivement aux hôtels Atiram, sauf indication contraire. La reproduction, la distribution, la commercialisation ou la transformation non autorisée de ces œuvres constitue une infraction aux droits de propriété intellectuelle d’Atiram Hotels ou du titulaire de ces derniers, et peut donner lieu à l’exercice de toutes les actions judiciaires ou extrajudiciaires qui peuvent leur correspondre dans l’exercice de leurs droits. De même, l’information à laquelle l’utilisateur peut accéder par le biais de ce site Web peut être protégée par des droits de propriété industrielle, intellectuelle ou autre. Atiram Hotels n’est en aucun cas responsable de la violation de ces droits que vous pourriez commettre en tant qu’utilisateur.
La loi applicable aux présentes conditions générales est la loi espagnole. De même, pour tout litige survenant entre les deux parties, celles-ci se soumettent expressément aux Cours et Tribunaux de la ville de Barcelone, en renonçant à leur propre juridiction s’il en existe une autre.
Atiram Hotels peut installer des dispositifs de stockage et de récupération de données, également connus sous le nom de cookies, sur votre ordinateur afin d’obtenir des informations sur les visiteurs de son site Web, en aucun cas ces données ne seront traitées comme des données personnelles. Votre navigateur génère parfois un message instantané qui donne aux visiteurs du site la possibilité de s’opposer à l’installation des dispositifs susmentionnés. Par ailleurs, si votre navigateur ne vous offre pas automatiquement cette possibilité, vous pouvez en empêcher l’installation en suivant les instructions de votre navigateur.
Nous nous réservons le droit d’admission.
Heure maximale de départ : 12:00 h
La direction est seule responsable des objets de valeur déclarés et déposés dans le coffre-fort de la réception de l’hôtel et, en signant ce document, elle reconnaît la limitation de sa responsabilité. L’hôtel n’est pas responsable des objets déposés dans les coffres des chambres. Veuillez vous renseigner auprès de la réception de l’hôtel.
Conformément aux dispositions de la législation en vigueur sur la protection des données personnelles, nous vous informons que vos données seront incorporées dans le système de traitement appartenant à chacune des sociétés énumérées ci-dessous afin de gérer votre réservation. Conformément à la législation en vigueur, les entreprises indiquées ci-dessous vous informent que les données seront conservées pendant la période légalement prévue.
Cette clause vous informe que vos données seront communiquées aux banques et aux caisses d’épargne, aux administrations publiques et à l’autorité compétente, ainsi qu’à toutes les entités susceptibles de fournir un service aux entreprises indiquées ci-dessous, en relation avec les services supplémentaires qui pourraient être demandés par le client. Cette communication est indispensable pour respecter la réglementation en vigueur. Si les données ne sont pas fournies aux entités susmentionnées, les services ne pourront pas être fournis.
Par ailleurs, nous sollicitons votre autorisation et votre consentement pour que les établissements et les entreprises qui opèrent sous la marque ATIRAM HOTELS puissent vous envoyer des promotions, des offres ou tout autre type d’information susceptible de vous intéresser par courrier électronique, en nous autorisant à incorporer vos données personnelles dans nos bases de données aux fins susmentionnées.
De même, vous autorisez les établissements et les entreprises qui opèrent sous la marque ATIRAM HOTELS à vous envoyer des informations sur les produits et services d’entreprises tierces qui collaborent avec ATIRAM HOTELS dans les secteurs suivants : hôtellerie, finances, télécommunications, sports, informatique, voyages, assurances, ONG, édition et automobile.
Nous vous informons également que vous pouvez contacter le délégué à la protection des données en écrivant à l’adresse électronique suivante : dpo.cliente@conversia.es ou par téléphone : 902877192.
Toutes les entreprises du groupe ATIRAM HOTELS informent qu’elles procéderont au traitement des données de manière légale, loyale, transparente, adéquate, pertinente, limitée, exacte et actualisée. Pour cette raison, ATIRAM HOTELS s’engage à adopter toutes les mesures raisonnables pour que les données soient supprimées ou rectifiées sans délai lorsqu’elles sont inexactes.
Conformément aux droits conférés par la législation en vigueur en matière de protection des données, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de limitation du traitement, d’effacement, de portabilité et d’opposition au traitement de vos données personnelles ainsi qu’au consentement donné pour le traitement de celles-ci en envoyant votre demande à l’adresse postale indiquée ci-dessus ou à l’adresse électronique customer.service@atiramhotels.com. Vous pouvez vous adresser à l’Autorité de contrôle compétente pour introduire la réclamation que vous jugez opportune.
LIHSA HOTELES, S.A. – A08796518 dont le siège social est situé c/ Capitán Arenas 20, 08034 Barcelona et qui exploite les hôtels suivants : Arenas Atiram Hotel / Tres Torres Atiram Hotel.
SLON ZOLTY, S.L. – B66195892 dont le siège social est situé c/ Ramblas 45, 08002 Barcelona et qui exploite l’hôtel Oriente Atiram.
LLOGAS, S.A. – A58346370 domiciliée C/ Valldonzella 5, 08002 Barcelone, pour l’exploitation de l’hôtel Mesón Castilla Atiram.
Les données personnelles que vous fournissez à Atiram Hotels à travers le site Web atiramhotels.com seront traitées dans des fichiers appartenant à Atiram Hotels et aux établissements dont vous sollicitez les services, s’ils sont différents d’Atiram Hotels, afin de fournir le service pour lequel vous fournissez vos données, ainsi que pour vous envoyer des informations commerciales personnalisées sur les produits et services des établissements opérant sous la marque Atiram Hotels. De même, si vous y avez expressément consenti dans chacun des formulaires par lesquels vous pouvez nous fournir vos données personnelles, celles-ci pourront être utilisées pour vous envoyer des informations commerciales personnalisées sur les produits et services des établissements opérant sous la marque Atiram Hotels. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en adressant un courrier à Atiram Hotels, dont le siège social se trouve à Barcelone, Calle Capitan Arenas 20, 08034 Barcelone. Enfin, en ce qui concerne la sécurité du traitement de vos données personnelles, celles-ci seront traitées en toute confidentialité par Atiram Hotels qui s’engage à appliquer dans ses équipements et serveurs où sont stockées vos données personnelles les dispositions du RD 994/1999 du 11 juin 1999 sur les mesures de sécurité pour les fichiers automatisés contenant des données à caractère personnel.
atiram@atiramhotels.com
+34 935 144 723
